ygashae_zvezdu (ygashae_zvezdu) wrote,
ygashae_zvezdu
ygashae_zvezdu

Categories:

СКОЛЬКО ЛЕТ ТОМУ СОЙЕРУ?

30 ноября родился Марк Твен.
Вот такой замызганный том у меня был и есть до сих пор.


Под одной обложкой уместились три повести Твена: «Приключения Тома Сойера», «Приключения Гекльберри Финна», «Принц и нищий». Читал и перечитывал я только «Тома». Остальные не мог одолеть в силу возраста, - они все-таки для ребят постарше.
А «Том Сойер» для начальной школы самое то.
Почему?

Потому-что это квинтэссенция мечтаний пацана.

Образцовый переводчик романа на русский язык Корней Чуковский (его перевод до сих пор неоспорим) заметил, что «Том Сойер» удивительно наглая книга. Она с легкостью манипулирует возрастом главного героя.
Сколько лет Тому? Википедия предлагает нехилый временной разнос 9 – 14 лет. В самом деле, тетку Том доводит, как девятилетний карапуз, а за Бекки Тэтчер ухлестывает, словно четырнадцатилетний малый.
Секрет в том, что этот идеальный герой, вмещает в себя все мечты детства. От скопления билетиков для получения подарочной Библии до поисков клада и поимки преступника.
Сколько раз я читал эту книгу? Сказать не решусь. Много…
Ее популярности немало способствовала трехсерийная экранизация Станислава Говорухина с Федей Стуковым.

После фильма я окончательно сошел с ума и летом на даче затеял поиски клада. Подбил на это дело остальных ребят.
Искали в основательно заброшенной на тот момент церкви Покрова Пресвятой Богородицы села Ерино (построена в начале восемнадцатого века).
Вот она - на фотографии.




Кроме нас ее облюбовали, прятавшиеся там от жары бараны. Бывало, войдешь, а звери, сбившись в кучу выбегают прочь. Молча, не издавая звуков. Дисциплинированные были бараны, колхозные.
Даже в жару в каменных церковных стенах стоял холодок. Ни о каких иконах-росписях речи не было, но кованные решетки на части окон сохранились. Спуск в подвал был завален дрянью для мальчишек неподъемной, - части «Камазов», капот «Жигулей».
Скоро мы нашли «потайную лестницу», ведущую на колокольню. Туда пришлось пробираться ползком, но клада там не оказалось. Путь преграждал железный крест, за которым были наваляны булыжники.
Крест пытались своротить, не соображая, что в этом случае нас просто завалит.
Слава богу, не получилось.
Церковь стала просто еще одной игровой площадкой.
.
Сегодня эта церковь действующая.
Летом постараюсь ее навестить.

Tags: литература, первые книжки
Subscribe

Recent Posts from This Journal

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 9 comments